Yabancı Yerleşimcilerin Toplumsal Aidiyetlerinin Yerelde Kurulma Pratikleri: the Post Gazetesi Örneği

Abstract

Emekli göçleri, iklime bağlı göçler, yaşam biçimi göçleri gibi "yeni" olarak nitelendirilen kategorilerin gündeme gelmesi, uluslararası göç literatüründe son 20 yıldır bu kategorilerin tartışmaya açılmasını sağlamıştır. Bu makale, Türkiye'nin Güney Ege kıyılarına yerleşen yabancı uyruklu Büyük Britanya yurttaşlarının, yaşadıkları ülke ile toplumsal aidiyetlerinin kurulma biçimlerini, süreli bir tabloid gazete olarak çıkarılan "The Post" gazetesi örneği üzerinden açıklamayı hedeflemektedir. Gazetenin, bu bölgede yaşayan yabancı yerleşimcilerin yaşadıkları yeni ülkeye ve bölgeye olan aidiyetlerini kurmak, yeniden oluşturmak ve sağlamlaştırmak işlevi çalışmanın önemini arttırmaktadır. Bu çalışma, Muğla'nın Marmaris ilçesinde İngilizce olarak ve genellikle Marmaris ve çevresinde yaşayan Büyük Britanya vatandaşlarına yönelik çıkan "The Post" gazetesinin arşiv tutulmaması nedeniyle ulaşılabilen sayıları (10 sayı) çerçevesinde, yabancı uyruklu yurttaşların toplumsal aidiyetlerini metin analizi yöntemiyle tartışmaya açmayı hedeflemektedir

The new categories brought to the agenda in the international migration literature such as retirement migration, climate migration, lifestyle migration has been discussed by scholars the last 20 years. This study aims to explain how the Great Britain citizens settled in the South Aegean Coast constituting their social belongings with the area of their residence through the example of tabloid newspaper called as " The Post" published periodically. The importance of this paper increases since the newspaper has a function for the foreign settlers to establish, re-establish and strengthen their belongings into the country or region where they live. The purpose of this study is to open a debate on the social belongings of the foreigners by text analysis in the context of " The Post" published in English and for the Great Britain citizens in Marmaris and around. The analysis is based on 10 issues which were the only accessible issues since the newspaper has not been archived