Türkiye-AB İlişkileri Perspektifinden Kamu Yönetimi Sisteminin Yeniden Yapılandırılması

Abstract

Bu çalışmanın amacı, kamu yönetimi sisteminin AB perspektifi ile yeniden yapılandırılmasını tartışmaktır. Uzun yıllar boyunca reform gereksiniminin vurgulandığı Türk kamu yönetimi sisteminin artık AB’nin kamu yönetimi ile ilgili ilke ve politikaları ile de uyumlu hale getirilmesi büyük önem taşımaktadır. Bu çalışmada öncelikle AB’nin kamu yönetimine ilişkin düzenleme, ilke ve politikaları değerlendirilmekte, bunlar doğrultusunda Türk kamu yönetimi sistemine ilişkin öneri ve perspektifler sunulmaktadır. Bunlar yapılırken sistemin kendine has olumlu ve olumsuz yanlar ile ülkeye özgü koşulların varlığına dikkat çekilmekte ve çağdaş norm ve ilkeler düzeyinde bir reform gereksinimine vurguda bulunulmaktadır.

The main aim of this article is to discuss how to restructure public administration system in Turkey while she is on the road to integrate with the European Union. The author points out the importance of providing harmony between the Turkish and EU& #8217; s public administration principles and policies. Reform-oriented studies and efforts also are not the new issue for Turkish public administrative body but the new one is to close the two approaches with each other. So, in this article the EU perspective, its main values, principles and policies are called to mind and, as in line with them some propositions and perspectives are offered for the Turkish public administration system. The discussion has been elaborated through mediating the specific characteristics and existing problems of the Turkish public administration system. Finally, the necessity to restructure the system on the base of contemporary norms and principles are highlighted.